Когда речь заходит о развитии Новоапостольской церкви в регионе Южной Африки, можно перечислить множество проблем. Существуют социальные, финансовые, социально-экономические, политические и связанные с окружающей средой факторы, если назвать лишь некоторые. Но чтобы дать читателям журнала «Наша новоапостольская семья» небольшое представление о возможных сложностях, давайте сосредоточимся только на вавилонском эффекте: на множестве языков.
Региональная церковь Африка-Юг состоит из следующих территорий: Южная Африка, Намибия, Мозамбик, Мадагаскар, Эсватини, Лесото, Ботсвана, остров Святой Елены, Фолклендские острова, Реюньон, Маврикий, Майотта, Родригес, Сейшельские острова и Коморские острова. Рассмотрим только четыре первые упомянутые страны с точки зрения используемых языков. В Южной Африке одиннадцать официальных языков; в Намибии есть один официальный язык, но 13 языков признаны национальными; в Мозамбике официальным языком является португальский, но существует семь признанных национальных языков, а на Мадагаскаре есть два официальных языка (французский и малагасийский) и 18 различных национальных языков.
