Письмо читателя в редакцию: неверная буква в тексте журнала. Как такое могло случиться? Три пары глаз прочитали текст и не нашли ошибку. Но читателю или читательнице ошибка сразу же бросилась в глаза. И эти три пары глаз в редакции уже не могут читать текст, не осознавая до боли свою ошибку.
Наше восприятие иногда играет с нами злую шутку. Причина – производственная слепота. Наш мозг обычно читает тексты, подсознательно расставляет буквы в правильном порядке, добавляет недостающую букву, не замечая этого, и мы полагаем, что текст набран правильно. Здесь нужно постоянное усилие замедлить самые привычные процессы и заменить навык вниманием.